עם חוקים: כך צפון קוריאה תשדר פרמייר ליג
קים ג'ונג און מאשר את שידורי הליגה האנגלית
ליגה האנגלית, הנחשבת לאחת הליגות המבוקשות והנצפות בעולם, תיכנס לתוך צפון קוריאה בהנחיה של המנהיג קים ג'ונג און. שליט צפון קוריאה אישר את שידורי הליגה במסגרת הטלוויזיה המקומית, אך בהתאם למספר דרישות שיביאו לשינויים באופן הצגת המשחקים.
דרישות השידור
טלוויזיה מקומית ולא שידור ישיר
על פי דיווחים ב"גארדיאן", השידורים לא יועברו בשידור חי. המשחקים ייערכו מראש ויוצגו לציבור בשידור מאוחר יותר. הגישה הזו נועדה להעניק לממשל בקרה רבה יותר על התכנים המוצגים.
צנזורת תוכן
כל תמונה או תיעוד של שחקנים מדרום קוריאה, כדוגמת קים ג'י-סו מברנטפורד והוואנג הי-צ'אן מוולבס, יערכו החוצה ולא יופיעו בשידור. בנוסף, כל טקסט באנגלית שיתגלה במהלך השידור, יכוסה בגרפיקה בשפה המקומית, כגון כתובת בשפה הקוריאנית.
קיצור משך השידור
נראה כי צפון קוריאה עושה סדר בכיצד מוצגת הליגה, כאשר משך השידור יקוצר מ-90 דקות ל-60 דקות בלבד. ההגבלה הזו נועדה, ככל הנראה, להתאים את התוכן לציפיות הממשלתיות.
הימנעות מסמלים לוואט"י
תקנות נוספות כוללות גם הגבלת הצגת סמלים ודגלים המייצגים את קהילת הלהט"ב, אשר יוסרו מהשידורים. מדיניות זו מחזקת את הנרטיבים הממשלתיים הקיימים במדינה.
סיכום
המהלך של קים ג'ונג און לאשר את שידור הליגה האנגלית במדינה הוא צעד מעניין המצביע על ניסיון למקד את הכדורגל העולמי בהקשר צפון קוריאני. עם זאת, ההגבלות הרבות המוטלות על השידורים מעסיקות את היכולת של האוהדים המקומיים להנות מהחוויות המוצעות על ידי הליגה האנגלית.